枳实酒
【配方】枳实(拌面炒黄)适量,白酒适量。
【制法】将上药研成细末,备用。
【功效】理气,散寒,止痒。
【主治】遍身白疹,瘙痒不止。
【用法】口服:每取药末6~10克,用白酒15~20毫升,泡少时,去渣,饮酒,或连渣服之。同时用枳实15克,煎水洗患处。日用2次。
【附记】引自《世医得效方》。
繁体译版
【配方】枳實(拌面炒黃)適量,白酒適量。
【制法】將上藥研成細末,備用。
【功效】理氣,散寒,止癢。
【主治】遍身白疹,瘙癢不止。
【用法】口服:每取藥末6~10克,用白酒15~20毫升,泡少時,去渣,飲酒,或連渣服之。同時用枳實15克,煎水洗患處。日用2次。
【附記】引自《世醫得效方》。
英文译版
[ formula ] proper amount of Fructus aurantii Immaturus (stir fried with noodles) and liquor.
[ preparation method ] grind the medicine into fine powder for use.
[ efficacy ] regulates Qi, disperses cold and relieves itching.
[ indications ] white rash all over the body, itching more than once.
[ usage ] oral: take 6-10g of drug powder, use 15-20ml of liquor, when less bubble, remove the residue, drink alcohol, or even take it with residue. At the same time, use 15 grams of Fructus aurantii Immaturus, and wash the affected area with boiling water. 2 times a day.
[ postscript ] is quoted from Shi Yi De Xiao Fang.
好文阅读
-
茶子的功效与作用 茶子的用法用量 茶子有什么功效呢?茶子的作用是什么呢?下面就来了解一下。 … [详情] -
蓍草的功效与作用及禁忌 蓍草是一味中药材,具有益气、明目的功效,能令人聪慧,头脑灵活,长期服用 … [详情] -
开心果的三大健康功效?开心果的营养价值 美国加州大学洛杉矶分校医学院李兆萍医学博士表示,开心果富含纤维、维生素 … [详情] -
胃痛应如何应对 胃痛千万别乱吃止痛药 胃痛时应先及时就诊,在医生的指导下服药。止痛药在胃内酸性环境下可损伤胃 … [详情] -
什么时间泡脚好呢 泡脚也讲究对的时间 在睡眠之前泡脚也有辅助作用,在晚上9点到11点这个时间段用温水泡一下脚最 … [详情]











