丝瓜络酒
【配方】干丝瓜络20克,白酒20毫升。
【制法】将上药放在碗中,点火燃烧成炭,研成粉末,入白酒调匀,备用。
【功效】通经活络,清热解毒。
【主治】急性乳腺炎(乳痈)。
【用法】口服:1次顿服。不愈再服1剂。
【附记】引自《民间百病良方》。
繁体译版
【配方】幹絲瓜絡20克,白酒20毫升。
【制法】將上藥放在碗中,點火燃燒成炭,研成粉末,入白酒調勻,備用。
【功效】通經活絡,清熱解毒。
【主治】急性乳腺炎(乳癰)。
【用法】口服:1次頓服。不愈再服1劑。
【附記】引自《民間百病良方》。
英文译版
[ formula ] dried Luffa Luo 20g, liquor 20ml.
[ preparation method ] put the medicine in a bowl, ignite it, burn it into charcoal, grind it into powder, add it into liquor, mix well, and set aside.
[ efficacy ] Tongjing Huoluo, Qingre Jiedu.
[ indications ] acute mastitis (mastitis).
[ usage ] oral: take once. Don't take another dose.
[ postscript ] is quoted from folk prescriptions for all kinds of diseases.
好文阅读
-
单叶蔓荆子的功效与作用 单叶蔓荆子用量5~9克,水煎服,或捣汁冲酒饮。外用:捣敷。治跌打损伤、头 … [详情] -
肾虚耳鸣要注意什么 肾虚耳鸣并发症有哪些 在的办公室工作人员工作压力比较的大,有时也会常期的加班,熬夜,情绪也就 … [详情] -
草莓选什么样的好呢 爱吃草莓的朋友看过来哦 在洗草莓前不要把草莓蒂摘掉,以免在浸泡过程中让农药及污染物通过“创口” … [详情] -
女人怎么抗衰老 哪些食物可帮你抗衰老 石榴非常符合老年人食用,有效保护老年人的血管,预防动脉粥样硬化和减缓癌 … [详情] -
吃鹿茸的好处 这些人最好别吃 吃鹿茸的好处有哪些?鹿茸大家都知道是非常名贵的药材,有很多功效,那你知 … [详情]











