倍矾酒
【配方】五倍子250克,白明矾60~120克,白酒1000毫升。
【制法】将前两味捣碎,置容器中,加入白酒密封.浸泡7日后,过滤去渣即成。
【功效】收敛,止痒,防护。
【主治】预防水田皮炎。
【用法】外用:下水田劳动前,取此酒涂搽手足及小腿部皮肤。
【附记】引自《民间百病良方》。一法方中白矾用100~200克。
繁体译版
【配方】五倍子250克,白明礬60~120克,白酒1000毫升。
【制法】將前兩味搗碎,置容器中,加入白酒密封.浸泡7日後,過濾去渣即成。
【功效】收斂,止癢,防護。
【主治】預防水田皮炎。
【用法】外用:下水田勞動前,取此酒塗搽手足及小腿部皮膚。
【附記】引自《民間百病良方》。一法方中白礬用100~200克。
英文译版
[strong > formula ] 250 g gallnut, 60-120 g white alum, 1000 ml liquor.
[ preparation method ] smash the first two flavors, put them into a container, add liquor for sealing, soak for 7 days, and then filter and remove the residue.
[ efficacy ] convergence, antipruritic, protection.
[ indications ] to prevent paddy field dermatitis.
[ usage ] external use: before going to the paddy field to work, take this wine and rub it on the skin of hands, feet and legs.
[ postscript ] is quoted from folk prescriptions for all kinds of diseases. In the first recipe, 100-200 g alum is used.
好文阅读
- 5种体寒女人不能吃的食物 你一定要知道哦 多喝热水,少喝冰水、冷饮、雪糕之类的东西。喝热水对女性来说绝对是百益而 … [详情]
- 茄子这么用可以赶走黑色素 茄子我们都很熟悉,但是你可能不知道茄子还是祛斑的高手吧,下面就和大家一 … [详情]
- 小儿哮喘的中医治疗方法有哪些 哮喘发作时要“急则治其标”,以宣肺化痰定喘为治疗原则,常用方药为麻杏石 … [详情]
- 南非叶的功效与作用 南非叶的吃法 南非叶因其是生长在南非而得名的,是一种草药,可以用来治疗腹泻、疟疾等疾 … [详情]
- 茯神木的功效作用 茯神木治脚气痹痛 治脚气冷搏于筋,转筋挛痛:松节(取茯神中根心子用,锉如米)一两,乳香一 … [详情]