苹果酒
【配方】苹果250克,白酒500毫升。
【制法】将苹果去皮核,切碎,置容器中,加入白酒,密封,每日振摇1次,浸泡7日后即可。
【功效】生津润肺,除烦解暑。
【主治】中暑、脾虚火盛、中焦诸气不足、烦热中暑、醉酒等。
【用法】口服:不拘时,随量饮之。
【附记】引自《民间百病良方》。本方解酒有效。
繁体译版
【配方】蘋果250克,白酒500毫升。
【制法】將蘋果去皮核,切碎,置容器中,加入白酒,密封,每日振搖1次,浸泡7日後即可。
【功效】生津潤肺,除煩解暑。
【主治】中暑、脾虛火盛、中焦諸氣不足、煩熱中暑、醉酒等。
【用法】口服:不拘時,隨量飲之。
【附記】引自《民間百病良方》。本方解酒有效。
英文译版
[ formula ] 250g apple and 500ml liquor.
[ preparation method ] peel and core the apple, chop it, put it into a container, add liquor, seal, shake once a day, soak for 7 days.
[ efficacy ] can generate fluid and moisten the lung, eliminate vexation and relieve heat.
[ indications ] heatstroke, spleen deficiency, excessive fire, lack of Qi in the middle energizer, heat stroke due to vexation, drunkenness, etc.
[ usage ] oral: take it as you like.
[ postscript ] is quoted from folk prescriptions for all kinds of diseases. This prescription is effective in relieving alcohol.
好文阅读
- 如何治疗更年期潮热 更年期潮热的治疗方法 更年期妇女由于阴血不足、冲任空虚,出现一系列的症候群。更年期潮热是更年 … [详情]
- 肝郁气虚会有哪些症状 肝郁气虚的保养方法 气虚的症状是说话声音小,易困倦和劳累,没有任何精神以及气短、易出汗等。 … [详情]
- 养发护发的方法有哪些 中医教你如何养发护发 取适量的桑叶、墨旱莲、制何首乌、黑芝麻、生地、女贞子、黄岑、当归、丹皮 … [详情]
- 高血压怎么办 黄芪洋参丝瓜汤降压效果好 黄芪养神丝瓜汤,这个汤是对养生很不错的,起到了很好的益气养阴、治疗高血 … [详情]
- 春天养生养气的方法 春天养生养气应如何调节 春季人们多发口腔炎、口角炎、舌炎和某些皮肤病等,这些均是因为新鲜蔬菜吃 … [详情]