【配方】党参、熟地黄、枸杞子各15克，沙苑、蒺藜、淫羊藿、母丁香各10克，远志肉、沉香各4克，荔枝肉7个，白酒1000毫升。

【制法】将前9味捣碎，入布袋，置容器中，加入白酒，密封，浸泡3日后放热水中煮15分钟，再放冷水中去火毒，过3周后，过滤去渣，即成。

【功效】益肾健脾，壮阳宁心。

【主治】阳萎不举。

【用法】口服：每次服15～30毫升，每日早、晚各服1次。

【附记】引自《验方新编》。验之临床，连服效佳。

繁体译版

【配方】黨參、熟地黃、枸杞子各15克，沙苑、蒺藜、淫羊藿、母丁香各10克，遠志肉、沉香各4克，荔枝肉7個，白酒1000毫升。

【制法】將前9味搗碎，入佈袋，置容器中，加入白酒，密封，浸泡3日後放熱水中煮15分鐘，再放冷水中去火毒，過3周後，過濾去渣，即成。

【功效】益腎健脾，壯陽寧心。

【主治】陽萎不舉。

【用法】口服：每次服15～30毫升，每日早、晚各服1次。

【附記】引自《驗方新編》。驗之臨床，連服效佳。

英文译版

[ formula ] Codonopsis pilosula, Rehmannia glutinosa, Lycium barbarum, Shayuan, Tribulus terrestris, epimedium, Syringa oblongata each 10 g, Polygala tenuifolia meat and agarwood each 4 g, litchi meat 7, liquor 1000 ml.

[ preparation method ] smash the first nine flavors, put them into cloth bags, put them into containers, add liquor, seal, soak for 3 days, boil in hot water for 15 minutes, and then put cold water to remove pyrotoxin. After 3 weeks, filter and remove residue.

[ efficacy ] Yishen Jianpi, Zhuangyang Ningxin.

[ indications ] impotence was not promoted.

[ usage ] oral: take 15-30 ml each time, once a day in the morning and in the evening.

[ postscript ] is quoted from the new edition of empirical prescriptions. In clinical practice, continuous administration is effective.