桂豉酒
【配方】桂枝6克,淡豆豉30克,生姜18克,栀子14克,黄酒70毫升。
【制法】将前四味捣碎,入黄酒混匀,煎至味出,去渣,待温,即成。
【功效】温阳救逆。
【主治】突然昏厥、四肢逆冷不温等症。
【用法】口服:1次灌服之。
【附记】引自《药酒汇编》。验之临床,确有良效。
繁体译版
【配方】桂枝6克,淡豆豉30克,生薑18克,梔子14克,黃酒70毫升。
【制法】將前四味搗碎,入黃酒混勻,煎至味出,去渣,待溫,即成。
【功效】溫陽救逆。
【主治】突然昏厥、四肢逆冷不溫等癥。
【用法】口服:1次灌服之。
【附記】引自《藥酒匯編》。驗之臨床,確有良效。
英文译版
[ formula ] 6 g Cinnamon Twig, 30 g light Douchi, 18 g ginger, 14 g Gardenia jasminoides, 70 ml yellow rice wine.
[ preparation method ] smash the first four flavors, add them into yellow rice wine, mix them evenly, fry them until the taste comes out, remove the dregs, and wait for warm.
[ efficacy ] warming yang and saving adverse reactions.
[ indications ] sudden syncope, cold and warm limbs.
[ usage ] oral: one time by gavage.
[ postscript ] is quoted from the collection of medicinal wine. It is proved that it is effective.
好文阅读
- 肤色不好如何改善 小编推荐六种美肤食疗方 大枣200克,生姜200克,盐20克,甘草30克,丁香、沉香各30克。将上药共捣成 … [详情]
- 铜锅腊味的做法 铜锅腊味怎么做好吃 用热水把香肠、烟熏腊排、腊肉充分洗干净,放入清水锅煮熟,捞出来晾冷后, … [详情]
- 藿香的功效与作用 治疗呕吐腹泻效果好 藿香的功效与作用有哪些?藿香大家肯定都不陌生了,不过大家接触比较多的可 … [详情]
- 莲藕粉唇膜让你嘴唇粉嫩动人 自制面膜更护肤 新鲜山药加上肉桂粉,可以活化细胞、促进血液循环,山楂可以为嘴唇补充维生 … [详情]
- 红石耳的功效与作用 红石耳有什么功效呢?红石耳的作用是什么呢?下面就来了解一下。 … [详情]