活血止痒酒
【配方】何首乌、丹参各30克,蝉蜕15克,防风10克,黄酒300毫升。
【制法】上药用黄酒煎至减半,去渣,备用。
【功效】养血,祛风,止痒。
【主治】皮肤瘙痒症(血虚型)。
【用法】口服:每日l剂,分2次服之。
【附记】效佳。
繁体译版
【配方】何首烏、丹參各30克,蟬蛻15克,防風10克,黃酒300毫升。
【制法】上藥用黃酒煎至減半,去渣,備用。
【功效】養血,祛風,止癢。
【主治】皮膚瘙癢癥(血虛型)。
【用法】口服:每日l劑,分2次服之。
【附記】效佳。
英文译版
[ formula ] Radix Polygoni Multiflori, Salvia miltiorrhiza, cicada ecdysis 15g, Fangfeng 10g, yellow rice wine 300ml.
[ preparation method ] decoct with yellow rice wine until halved, remove residue and set aside.
[ efficacy ] nourishing blood, dispelling wind and relieving itching.
[ indications ] pruritus (blood deficiency type).
[ usage ] oral: 1 dose per day, divided into 2 times.
[ postscript ] is effective.
好文阅读
- 防病的方法有哪些 你知道吗 握握爱人手,压力少一半。美国精神病学会的研究指出,一个拥抱,紧握爱人的 … [详情]
- 鸡杂怎么切 如何挑选鸡杂 鸡杂泛指鸡的各个内脏杂碎,即鸡心、鸡胗、鸡肠和鸡肝之类的统称。鸡杂因为 … [详情]
- 膜蕨羹瓣芹 膜蕨羹瓣芹有什么功效呢?膜蕨羹瓣芹的作用是什么呢?下面就来了解一下。 … [详情]
- 常吃柚子美白护肤又瘦身 柚子的美容功效 有些人皮肤白但天生面部就有斑,有些人不怎么白,可后期的不保养造成斑点的 … [详情]
- 八角的功效与作用 健胃行气吃八角 八角是八角树的果实,又叫八角茴香,既可作调料,还可入药。那么八角有什么 … [详情]